Saturday, 20 January 2018

Would you follow me, please? / Will you follow me, please?


Would you follow me, please? / Will you follow me, please?

Conversaciones en inglés.

Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en 
Miraflores de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y clases 
personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.



Can I help you, sir, madam?
Yes, Mr.Williams.
And Mrs.Williams.
Just a moment, please. Mr. and Mrs. Williams.Yes. Yes,of course. Room 8. Can I take your luggage?
Yes, please. Will you take that? No, don't take that. Will you take this, please? Would you take this, please?
Would you follow me, please?

Would you wait here, please?
Would you come this way, please?
This may, please Mr Bradley. Would you follow me, please.

Gramática:
Podemos usar Would you y Will you para pedirle a alguien que haga algo. Son formas más suaves que los imperativos.

  • Will you take this, please? = Would you take this, please? - ¿Puede (usted) llevarme ésta. por favor ?

  • Would you follow me, please? = Will you follow me, please? - ¿Pueden (ustedes) seguirme, por favor?

  • Would you post these letters for me, please? - ¿Puedes echar estas cartas al correo, por favor?

  • Would you close the door please? - ¿Podrías cerrar la puerta, por favor?

  • Would you wake me up at seven o'clock, please? ¿Podrías despertarme a las siete, por favor?
Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en 
Miraflores de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y clases 
personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.

Clases particulares en Miraflores de la Sierra, conversaciones en inglés.




Sunday, 14 January 2018

Ordering in a restaurant - Pedir en un restaurante.



Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en 
Miraflores de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y 
clases personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.

Waiter Good evening sir, madam.
Waiter Are you ready to order?
Man Yes, I think so.
Waiter Would you like a starter?
Man No, I think we'll just have a main course and a dessert. What are you having, dear?
Woman I' m going to have the fish.
Man And I'll have the steak. Well done, please.
Waiter Certainly sir. And what would you like to drink?
Man Two glasses of red wine and a bottle of mineral water, please.
Waiter And for dessert?
Woman A fruit salad, for me.
Man And the same for me too.


                                                                        Una traducción

ordering in a restaurant
Waiter Good evening sir, madam.
Waiter Are you ready to order?
Man Yes, I think so.
Waiter Would you like a starter?
Man No, I think we'll just have a main course 
and a dessert. What are you having, dear?


Woman I'm going to have the fish.
Man And I'll have the steak. Well done, 
please.


Waiter Certainly sir. And what would 
you like to drink?


Man Two glasses of red wine and a bottle of 
mineral water, please.
Waiter And for dessert?
Woman A fruit salad, for me.
Man And the same for me too.

Pedir en un restaurante
Camarero Buenas noches señor, señora.
Camarero ¿Estan listos para pedir?
Hombre Sí, eso creo.
Camarero ¿Les gustaría un entrante?
Hombre No, creo que tendremos un plato 
principal y un postre. ¿Qué estás
 teniendo, cariño?
Mujer  voy a pedir el pescado.
Hombre Y tendré el bistec. Bien hecho,
por favor.
Camarero Por supuesto, señor. ¿Y para beber?



Hombre Dos vasos de vino tinto y 
una botella de agua mineral, por favor.
Camarero Y de postre?
Mujer Una macedonia de frutas, para mí.
Hombre y lo mismo para mí también.

Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en 
Miraflores de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia 
y clases personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.


Clases particulares de inglés a domicilio en Miraflores de la Sierra: Ordering in a restaurant - Pedir en un restaurante.





Friday, 15 December 2017

Las diferencias entre no y not en inglés.

Las diferencias entre no y not en inglés.

Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en 

Miraflores de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y clases 

personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.

Gramática inglesa.

NO se usa:
a) Para responder negativamente a una pregunta.
Para responder a una pregunta de forma negativa de la manera más sencilla, se dice simplemente no, por ejemplo:

  • Did you win the tennis match? No, we lost. - ¿Ganasteis el partido de tenis? No, perdimos.
  • Are you going out tonight? - No, I’m staying at home. - ¿Vas a salir esta noche? No, me quedo en casa.
  • Do you want a cup of tea?  No, thanks. - ¿Quieres un té? No, gracias.
b) En situaciones donde se usa para decir que algo está prohibido.

  • No smoking - No fumar. / Prohibido fumar.
  • No parking - No aparcar. / Prohibido estacionar
NOTA: Smoking y Parking son sustantivos derivados de los verbos "to smoke" y "to park".

c) Ningún / Ninguna
Podemos utilizar no para decir ningún o ninguna siempre que sea la única negación de la oración.
  • No decision was taken. - No se tomaron ninguna decisión.
  • No restaurant closes before midnight in this neighbourhood. - Ningún restaurante cierra antes de medianoche en este barrio.
  • There was no hospital in the town.- No había ningún hospital en el pueblo.

En inglés no se permite doble negaciones. Entonce en los casos de doble negación, en español, por ejemplo, “No hay ninguna diferencia.” se puede traducir de dos maneras, en inglés, pero en cada caso hay que quitar una de las negaciones.
Entonces, para la frase “No hay ninguna diferencia.” hay dos traducciones;

  1.  There is no difference.
o
  2.  There isn’t any difference.

NOTA: No se utiliza no para para decir ninguna cuando va seguido por de, por ejemplo, “ninguno / ninguna de ”. En estos casos será mejor usar none of.

  • None of them are going to the park. - Ninguna de ellas va al parque.
  • None of them were available. -  Ninguno de ellos estuviera disponible,
Más información > No, none y none of Las diferencias entre no, none y none of.

d) Nada de
Se utiliza no para decir “nada de” y, como en el caso de antes, siempre que sea la única negación de la oración. Además, muchas veces, en español, no se dice “nada de” explícitamente aunque se entienda su implicación en la oración, por ejemplo:

  • I have no money. - No tengo (nada de) dinero.
  • There is no milk in the fridge. - No hay nada de leche en la nevera.

NOT Se usa :
a) Para responder con algo más que el simple “No”.

  • Can I watch TV?  NOT now. - Puedo ver televisión? Ahora no.
b) Para negar Un Verbo :

  • They don't play football. - No juegan al fútbol.
  • They didn't go to the party. - No fueron a la fiesta.
y también con el infinitivo o gerundio.

  • They prefer not to do it.  - Prefieren no hacerlo.
  • They told me not to worry. - Me dijeron que no me preocupara.
  • I’m afraid of not finishing on time. - Tengo miedo de no acabar a tiempo.
Ojo. Una regla importante
[Preposición + infinitivo (español) = Preposición + verbo + ing (inglés)]
Más información > Gerund vs infinitive - Gerundio vs infinitivo. Hay varios tipos de verbos y cada uno tiene su diferencia a la hora de determinar si el verbo que le sigue es un gerundio (-ing), infinitivo con to o infinitivo sin to.
Y en más profundidad >  Infinitivo o gerundio  A veces hay importantes diferencias en significados.

c) Con sustantivos, adjetivos y adverbios.

  • I drink beer but not wine. - Bebo cerveza pero no vino.
  • We arrived not very late. - Llegamos no muy tarde.
  • My sister cooks but not very well.- Mi hermana cocina pero no muy bien.
d) para negar con el verbo “to be”.   

  • We are not ready. - No estamos listos.
  • They're not here. - No están aquí.
  • I’m not hungry. - No tengo hambre.
e) En expresiones como, por ejemplo:

  • I hope not. - Espero que no.
  • I think not. - Creo que no.

Clases particulares a domicilio de inglés en Miraflores de la Sierra, gramatica inglesa, no y not.




Sunday, 10 December 2017

El verbo "to be" - estar y ser ++

Si quieres clases particulares de inglés a domicilio en Miraflores de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y clases personalizadas. Haz click aquí o llama 665 57 30 61.

El verbo to be normalmente corresponde a los verbos, ser y estar.

                        Inglés                                                 Español
I am
You are
He is
She is
It is
We are
They are
Yo soy / estoy
Tú eres / estás
Él es / está
Ella es / está
es / está
Nosotros somos / estamos
Ellos / ellas son / están

  Como refleja la tabla el verbo tiene tres formas; am, is y are. La forma am solo se usa para la primera persona del singular, is para la tercera persona también del singular, y are las restantes personas.

I am
You are
He is
She is
It is
We are
They are
I'm
You're
He's
She's
It's
We're
They're

AUDIO: Escucha y repite la pronunciación del verbo “to be” abajo.

   I am > I’m
  You are > You’re
  He is > He's
  She is > She’s
  It is > It’s
  We are > We’re
  They are > They’re
Ahora solo las contracciones:
  I'm
  You're
  He's
  She's
  It's
  We're
  They're



El uso del verbo to be.
  Utilizamos el verbo to be para hablar de la Cualidad de una cosa, el origen o procedencia, el tiempo, la posesión o pertenecía, la profesión de alguien, el estado físico de una persona o cosa y finalmente situación y lugar.
  Cualidad y estado físico:
The table is round – La mesa es redonda.
The table is dirty. - La mesa está sucia.
John is tall. - Juan es alto.
Mary is a happy person. - María es alegre
Mary is happy. - María está alegre.
John is ill/sick. - Juan está enfermo.
  Origen y procedencia:
I am from England – Soy de Inglaterra.
This wine is from Spain. - Este vino es de España.
  Tiempo:
What time is it? - ¿Qué hora es?
Today is Monday. - Hoy es lunes.
Today is Tuesday. - Hoy estamos a martes.
  Posesión o pertenecía:
This is Peter's car. - Ese coche es de Pedro.
Those are the teacher's books - Estos libros son del profesor.
  Situación y lugar:
We are in France. - Estamos en Francia.
   Profesión: (nota que en inglés ponemos 'a' o 'an' antes del sustantivo. Ponemos 'a' con  consonantes y 'an' con vocales. Pero no se usa ni 'a' ni 'an' cuando usamos las formas plurales.)
I'm a teacher. - Soy profesor.
I'm an English teacher. - Soy profesor de inglés.
Peter is a mechanic. - Pedro es mecanico.
Mary and Jane are nurses. - Mary and Jane son enfermeras.

  Algunas expresiones con el verbo to be se utiliza en algunos casos especiales que difieren de idioma español. Por ejemplo, expresiones con el verbo to be corresponde a formas en español con los verbos tener y hacer.
Ejemplos:
I'm hungry. – Tengo hambre.
She's thirsty. – Ella tiene sed.
You're right. – Tienes razón.
They're in a hurry. – Tienen prisa.
Mary is 19 years old. – María tiene 19 años.
We are hot. – Tenemos calor.
I'm cold. – Tengo frío.
It's cold. – Hace frío.
It's hot. – Hace calor.

La Negación
   El inglés se usa dos formas en la negación con la excepción del primera persona singular. Puedes ver las dos formas en la siguiente tabla.
I am not
you are not
He is not
She is not
It is not
we are not
they are not
I'm not
you're not
he's not
she's not
it's not
we're not
they're not
xxxxxxxx
you aren't
he isn't
she isn't
it isn't
we aren't
they aren't
Ejemplos:
I'm not at home. - No estoy en casa.
Jane isn't with us. - Jane no está con nosotros.

La interrogación
Para hacer oraciones interrogativas es necesario invertir el orden del sujeto y del verbo. Y también las frases interrogativas en inglés sólo tienen la interrogación del final.

Además recuerda que la formación de la interrogación es diferente para el verbo to be que para los verbos normales, donde se usa el auxiliar “do” para formar la interrogación.

Sujeto + verbo + el resto de la frase.  She is at home.  
Verbo + sujeto + el resto de la frase.  Is she at home?

Ejemplos:
Who is your favourite singer? - ¿Quién es tu cantante favorito?
What time is it? - ¿Qué hora es?
What colour is your new car? - ¿De qué color es tu coche nuevo?
Where is Mary? - ¿Dónde está María?
Where is are you from? - ¿De dónde eres?
How old is your son? - ¿Cuánto años tiene tu hijo?
How much is this book? - ¿Cuánto cuesta este libro?

                                       Traduce las frases al inglés.


1) La sopa está fria.



2) No hace calor.



3) Los niños tienen frío.



4) ¿De dónde son?



5) ¿Cuánto cuesta dos botellas de agua mineral?



6) ¿Qué día es hoy?



7) ¿Cuantos años tiene la niña?



8) ¿Dónde está Carlos? - Está en el jardín.



9) Mi coche es pequeño.



10) ¿Cómo está usted?




Llama al 665 57 30 61 si quieres clases particulares de inglés a domicilio en 
Miraflores de la sierra con un Profesor nativo con mucha experiencia y clases 
personalizadas. Clases por Skype. Haz click aquí o llama al 665 57 30 61.

Clases particulares de inglés en Miraflores de la Sierra. Gramática inglesa.